Előadások:

• Repertoár előadások
• Archív előadások

• Alinda beszélget a Belvárosiban - Nádas Péter
  

  Semmi-semmi, csak emberek leülnek és beszélgetnek.
  

  Gondolatok, történetek, múlt és jelen, odafigyelés.
  

  Olyanokkal, akik megérdemlik a figyelmet, akik a közös történetünket alakítják.

  
  

  Beszélgető partnerek:
  

  2020. április 29. 20:00 - Nádas Péter
  
• Szerepeink
  

  Kivülről nézve olyan vonzónak tűnik egy ismert és sikeres szülő gyerekeként felnőni, de a valóságban ez pokoli nehéz ügy. Esme Allen ünnepelt színésznő, pályája csúcsán jár, de nem ebben a világban él: a hétköznapi dolgokkal nem nagyon törődik. Csodálatos, szellemes, szenvedélyes és mérhetetlenül felelőtlen. A lánya, Amy viszont két lábbal áll a földön, kitartóan küzd színésznő anyja szeretetéért, és azért, hogy az elfogadja őt, miközben szeretne felnőni és a saját életét élni. De hiába minden: szerelem, család, munka – bármit választ Amy, bárhogy dönt, az csak az anyjával való kapcsolatán keresztül értelmeződik: mintha vagy az anyja ellen vagy éppen őérte történne minden, és ettől nem lehet szabadulni.
  David Hare gyönyörű darabja az anya-lánya kapcsolatok összetettségéről, az önfeláldozó szeretetről, a felnőtté válás és a művészlét nehézségeiről, és az elmúlás fájdalmáról szól, miközben beleshetünk a kulisszák mögé is, látjuk a színházi és filmes művészek kiszolgáltatott világát, ahol a mindennapos csalódás és fájdalom elől a legtöbben ügyes kis élethazugságokba menekülnek.
  
  A szerző az angol drámairodalom egyik legkiválóbb, legtermékenyebb és legnagyobb hatású alakja, akinek a műveit meglepően keveset játsszák a hazai színházak, holott Hare csodálatos drámaíró. Annnyi humor, megértés, bölcsesség és emberszeretet van a drámáiban, mint nagy elődjénél, Csehovnál. Írásaiban az emberi lélek mélységeit boncolgatja és társadalmilag érzékeny témákat választ, melyeken keresztül a legfontosabb emberi kérdésekre világít rá.
  

  Forgatókönyvei révén talán ismertebb nálunk is: ő az írója az Órák és A felolvasó című filmeknek, az előbbiért Oscar-díjra is jelölték.
  

  
  

  A Színdarabot Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli.

  www.theatrum-mundi.hu

  rendezte: Valló Péter

• Családi tűzfészek
  

  TARR BÉLA forgatókönyvét színpadra adaptálta: Garai Judit és Pass Andrea

   

  Lakáshiány, Paks, népesedéspolitika, a rendszernek való kiszolgáltatottság, kilakoltatások és egy összetört Kádár-címer, amit precízen, mintha meg sem történt volna, össze kell ragasztani. A Családi tűzfészek, a 22 éves Tarr Béla első filmjének motívumai ezek. Bárcsak egyszerű korkép lenne, amit kizárólag gyermekkorunk, fiatalságunk miatt némi nosztalgiával nézhetnénk, de nem. Sokkal inkább keserű fájdalommal figyeljük mindazt, aminek rég el kellett volna múlnia. Igazi időutazás ez, negyven évet pörgetünk vissza. Vagy pont ellenkezőleg: ez nem más, mint mozdulatlanság? Emberi kapcsolatok recsegnek-ropognak, miközben az összezárt családtagok egyszerre sóhajtják: "Csak lenne egy lakásom!"

  
  

  
  A színdarab Magyarországon Tarr Béla engedélye alapján kerül színre.Az előadás a TRAFÓ, az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE Produkció együttműködésében jött létre.

  
  

  Az előadás hossza 90 perc (szünet nélkül)

  rendezte: Pass Andrea

• Alinda beszélget a Belvárosiban - Mácsai Pál és Máté Gábor
  

  Semmi-semmi, csak emberek leülnek és beszélgetnek.
  

  Gondolatok, történetek, múlt és jelen, odafigyelés.
  

  Olyanokkal, akik megérdemlik a figyelmet, akik a közös történetünket alakítják.

  
  

  Beszélgető partnerek:
  

  2020. március 29. 20:00 - Mácsai Pál és Máté Gábor
• Hogy szeret a másik
  

  Három házaspár. Két hely. Két idő. Eközött kell ugrálni, különben baj lesz. Frank a főnöke Bob-nak és William-nek. Bob-nak viszonya van Frank feleségével, és állandó vitái a sajátjával. William felesége viszont ok nélkül gyanakszik, hogy férje megcsalja. A titkos szerelmesek folyamatosan azt hazudják otthon, hogy William házasságának megmentésén dolgoznak. Mindenki gyanakszik mindenkire, és egyre szövevényesebb a helyzet, csak a virtuóz egyensúlyozás képes rendet teremteni a káoszban. Vagy célravezetőbb lenne az igazság?

  
  

  A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség között létrejött megállapodás alapján kerül színre.

  Az előadás a Vaskakas Bábszínház Győr és az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE Produkció együttműködésében jött létre.

  rendezte: Göttinger Pál

• Egy apró kérés
  

  Arnold sikeres építész. Megkapta élete legnagyobb felkérését: tervezzen látványos toronyházat Párizs közepére. Minden oka megvan az ünneplésre, erre is készül feleségével és legjobb barátaival. Kathrin azonban váratlan hírrel érkezik haza; egy pillanat alatt az összes közép- és hosszabb távú tervük új megvilágításba kerül. A két házaspár olyan meglepő komikus játszmák és szópárbajok közepén találja magát, amelyeknek egyikük sem sejti a kimenetelét. Németországban nagy színpadi sikere volt a vígjátéknak, amely kapcsolatokról, viszonyokról, hazugságról és igazságról szól őszintén és cinkos humorral. 

  
  A szerző engedélyét a Thomas Sessler Verlag GmbH és a Hofra Kft. közvetítette.

  rendezte: Rába Roland

• Állj bele
  

  ÁLLJ BELE!
  

  KÖZÖSSÉGI SZÍNHÁZI JÁTÉK

  
  

  PROGRAMSOROZATUNK KÖZÉPPONTJÁBAN AZ ORLAI PRODUKCIÓS IRODA ELŐADÁSAI ÁLTAL FELVETETT TABUTÉMÁK ÁLLNAK.
  

  
  

  Ezekről szeretnénk közösen gondolkodni Önökkel, a résztvevőkkel drámajátékok és improvizációs gyakorlatok segítségével. A kétórás interaktív alkalmakon megosztjuk egymással gondolatainkat, különböző véleményeket és nézőpontokat vizsgálunk meg. Az esték kérdéseit az Orlai Produkciós Iroda alkotóközösségének egy-egy tagjával közösen járjuk körbe.

  A programokra minden érdeklődőt szeretettel várunk, azokat is, akik még nem, vagy már régebben látták az adott témához kapcsolódó előadást.

  ÁLLJ BELE! MINDEN HÓNAP MÁSODIK PÉNTEKÉN, 18 ÓRÁTÓL A JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZBAN.
  

  
  

  IDŐPONTOK ÉS TÉMÁK:

  
  

  JANUÁR 10. 18:00 - KÖZÖSSÉGI SZÍNHÁZI JÁTÉK A MÁSSÁGRÓL
  

  Mitől függ a másság megítélése és elfogadása? Mi a szerepe a félelemnek a kirekesztésben? Hogyan válik valaki kiközösítetté? Felül lehet írni az ősi indulatokat?

  Kapcsolódó előadása: Leszámolás velem

  JÁTSZÓTÁRS: NAGY DÁNIEL VIKTOR
  

  
  

  FEBRUÁR 14. 18:00 - MI LETT VOLNA HA…
  

  Hogyan alakult volna az életem, ha…? Egy-egy drámai vagy szürreálisan komikus helyzetben bizonyára mindenki eljátszott már ezzel a gondolattal. Milyen lenne az a másik élet? Igaz-e a mondás, hogy mindenki a maga sorsának kovácsa, vagy valóban léteznek eleve elrendelt dolgok?

  Kapcsolódó előadása: Second life, avagy Kétéletem

  JÁTSZÓTÁRSAK: KOVÁCS PATRÍCIA/ MÉSZÁROS MÁTÉ / SCHRUFF MILÁN

   

  MÁRCIUS 13. 18:00 - VELÜNK ÉLŐ ERŐSZAK

  Hol kezdődik az erőszak? Hogyan viszonyulunk hozzá, ha az utcán, a munkahelyen, az iskolában vagy a családon belül történik? Hogyan, ha áldozatok, ha elkövetők vagy csak a szemlélői vagyunk? Merünk beszélni róla?

  Kapcsolódó előadása: 23 perc

  JÁTSZÓTÁRSAK: JÁRÓ ZSUZSA és/ vagy  KESZÉG LÁSZLÓ

• Egy német sors
  

  Brunhilde Pomsel élete és tanúvallomása alapján.

  
  

  Brunhilde Pomsel 1933-ban lépett be a Nemzetiszocialista Pártba. Nem elvi meggyőződésből, kizárólag a karrierje érdekében. A Propagandaminisztériumhoz került, Joseph Goebbels titkárnője lett. A deportálásokból semmit sem látott. Nem tudott a koncentrációs tárborokról. Arról sem, hogy a Propagandaminisztérium meghamisítja a híreket. Goebbels szövegeit gépelte ugyan, de érteni nem értette. „Jelentéktelen kis pontnak” látta magát, aki, ha akart volna, akkor sem tudott volna szembeszállni a hatalommal.  Nem érzi magát bűnösnek.

  
  

  Az előadás szövegkönyve Brunhilde Pomsel Goebbels titkárnője voltam című könyvének, Győri László fordításának felhasználásával készült.
  

  
  

  Christian Krönes, Olaf Müller, Roland Schrotthofer és Florian Weigensamer / Blackbox Film & Media Productions „A German Life” című dokumentumfilmje alapján (www.blackboxfilm.at).
  
  A Színdarabot Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli. (www.theatrum-mundi.hu)

  Az előadás hossza 75 perc (szünet nélkül)
  

  rendezte: Máté Gábor

• Kaktuszvirág
  

  Mégis meddig mehetünk el a hazugságban? Mi lesz, ha már lassan magunk sem tudjuk, kinek mit adtunk be? Julian, a fogorvos például jól kitalálta az életét. A rendelőben a fegyelmezett Stephanie tartja kézben a dolgait, a magánéletben a csinos Toni gondoskodik róla. És hogy ne kelljen elköteleződnie, családot hazudik magának. Amikor viszont mégis nősülne, Toni hallani sem akar róla, hogy miatta szakadjon szét egy család. Meg kell tehát győzni őt, hogy a "feleség" boldog, ha megszabadulhat Julian-től. De honnan kerítsen egy nőt, aki hajlandó eljátszani a szerepet?

  A komédia zenés változata után most először látható Magyarországon a Broadway-változat, amely alapján a nagy sikerű film készült Walter Matthau, Ingrid Bergman és Goldie Hawn főszereplésével.
  

  
  

  A Kaktuszvirágot írta Abe Burrows Pierre Barillet és Jean Pierre Gredy színdarabja alapján.
  

  A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.

  rendezte: Novák Eszter

• Ajándék Karácsonyi Bérlet
  

  3 előadásból álló szabad bérletet ajánlunk, amely az Orlai Produkciós Iroda 2019. október 1. és 2019. december 23., valamint 2020. január 1. és 2020. május 31. között a Belvárosi Színházban játszott előadásaira váltható be (illetve öt előadásra a Hatszín Teátrumban).
  

  
  

  A három előadásos bérlet jegyár kategóriái:

  
  

  I. árkategória: 12.900 Ft (1-9. sor)

  II. árkategória: 10.500 Ft (10-16. sor)

  III. árkategória: 8.500 Ft (17-19. sor, páholy)
• Szemünk fénye
  

  Családtagjainkat nem válogathatjuk meg. Tetszik, nem tetszik, őket dobta a sors vagy a gondviselés. Ha rendetlenek? Ha nem szólnak hozzánk? Ha folyamatosan beszélnek? Ha buta libát ültetnek az asztalhoz? Ha állandóan dirigálnak? Akkor is ők a családunk. Ezért olyan vicces és kimerítő sokaknál minden családi ünnep. Éljük az életünket, ők is a magukét, aztán hirtelen együtt ülünk a leves fölött, és ott kellene folytatnunk, ahol legutóbb abbahagytuk.
  

  A Schwartz család a szülői házban próbál hű maradni a szülők emlékéhez – vagy épp túl lenni rajta. A görcsösen hagyománytisztelő nővér és három öccse, a pénzügyi zseni, az autista asztronómus és a laza filmes, felséggel-barátnővel kiegészülve, röhejesen szórakoztató bolondokházát alkot. Mert kinek vaj van a fején, kinek csontváz a szekrényében... De hogy senki sem normális, az garantált.

  
  

  rendezte: Szabó Máté

• Megyek utánad
  

  Hogyan is lehetne jobban elmesélni egy ember életét, mint a szerelmei történetén keresztül? Erre, és saját boldog-boldogtalan pillanatainkra, éveinkre gondolunk, miközben Daru történetével ismerkedünk. 
  
  Grecsó Krisztián 2014-es nagy sikerű regényének főhőse leltárt készít. Miközben fölidézi korábbi kapcsolatait, önmaga régi verzióit, önvizsgálatot tart, megrajzolja saját önarcképét. Grecsó nem azt írja meg, ami Daruval történt, hanem azt, ahogy Daru visszaemlékszik arra, ami és ahogyan történt. Az emlékezés pedig nem csak keserédes nosztalgiázás, hanem a homályos múlt és vágyott jövő bizonytalan kimenetelű küzdelme. Daru kapcsolatai nevelődési, átalakulási szituációkat idéznek elő, miközben feltárul lelkivilága, belső konfliktusai. Amikor pedig kész a leltár, lehet továbblépni. Vagy mégsem? Sokszor igaz a mondat: „Az akartam lenni, ami csak akkor vagyok, amikor majd az akarok lenni, ami akkor voltam.”
  
  „Daru megy, és látja magát, ahogy elhízik, aztán újra lefogy, hogy elköltözik innen, aztán vissza, aztán megint el, látja a lehetséges jövőt. És egészen biztos benne, hogy így lesz. Megy maga után, elöl megy Daru, utána ő, és ha tudná, sem akarná utolérni, de mivel ilyen kiszámítottan telik majd minden, nem is akarja. Sokkal többet tud magáról, mint amennyit tudni érdemes, vagy mint amennyit el lehet viselni.”
  
  Az előadás a MASZK Egyesület (Szeged), az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE Produkció együttműködésében készült.
  Támogató: Nemzeti Kulturális Alap Színházművészet Kollégiuma

  
  

  Az előadás hossza 85 perc (szünet nélkül)

  rendezte: Dékány Barnabás

• Varsói melódia
  

  Van a politika, és van a szerelem.

  Ennek a két dolognak elvileg semmi köze egymáshoz.

  De volt, hogy volt.

  Van, hogy van.

  Milyen kár.

  90 perc, egy részben

  rendezte: Kocsis Gergely

• Mi és Ők
  

  Egy kisfiú és egy kislány. Az iskola első napja. Harmincöt terrorista.

  Ezerkétszáz túsz, ebből hétszázhetvenhét tanuló.

  A 2004-es beszláni túszdráma.  Egy kisfiú és egy kislány.

  Az előadás a Szentendrei Teátrum és a FÜGE Produkció és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

  
  

  Az előadás hossza: 65 perc, egy részben

  rendezte: Fehér Balázs Benő

• Három esős nap
  

  Vajon ismerhetjük-e valójában a szüleinket? Értjük őket? Tudjuk milyenek voltak fiatalon? Voltak-e álmaik, vágyaik, mi érdekelte őket, mit éreztek, mi bántotta őket? 

  Egy műterem lakás New Yorkban a 60-as években, két ifjú építész és egy fiatal nő: épp csak belefognak az életbe. Ugyanaz a lakás a 90-es években, már felnőtt gyermekeik próbálják megérteni szüleiket és ezáltal önmagukat. Egy talált napló, benne szűkszavú tőmondat: Három esős nap. Vajon mit jelenthet? Mi történt akkor? 

  A következő generáció, évtizedekkel később, csak találgathat. Ha a kérdéseket nincs már kinek feltenni, vajon megfejthetjük-e a titkokat? 

  Amerikában Julia Roberts színpadi bemutatkozása volt a darab, Paul Rudd és Bradley Cooper oldalán. Angliában az egyik főszerepet Colin Firth alakította. Nem véletlenül: Richard Greenberg darabja igazi jutalomjátékot kínál, hiszen ugyanazok a színészek játsszák a szülőket és későbbi felnőtt gyermekeiket. 2018 őszén, az Orlai Produkció három kitűnő színésze, Kovács Patrícia, Schruff Milán és Szabó Kimmel Tamás együtt vág neki az izgalmas kalandot ígérő feladatnak.

  Az előadás hossza: 1 óra 50 perc, egy részben

  
  

  rendezte: Novák Eszter

• Férjek és feleségek
  

  Az egyik szakít és új szerelem után néz. A másik ettől sokkot kap, és hirtelen észreveszi, hogy talán új szerelem után kellene nézni... Akkor is együtt, vagy mostantól külön? Mi a jobb, mi az őszintébb, mi az üdvözítőbb? A nagy mulattató, Woody Allen komédiájában két pár kénytelen szembenézni házasságának állapotával. Melyik döntés jelenti a jó megoldást? Egyáltalán létezik mindenki számára jó megoldás? 

  Röhejes helyzetekbe tudjuk hozni magunkat, annyi biztos...

  Az előadás hossza: 1 óra 40 perc, egy részben

  rendezte: Szabó Máté

• Vénusz
  

  Két öreg barát, két  híres színész hétköznapjait mindenestül felforgatja egy fiatal lány. Az egyikük a mennyországban érzi magát vele, a másikuk életét pokollá teszi.

  Történet az öregségről és a fiatalságról, az utolsó szerelemről – fanyar humorral, parádés szereposztásban.

  Az előadás a Budaőrsi Latinovits Színház és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

  Színpadra alkalmazta: Török Tamara

  Az előadás hossza: 1 óra 45 perc, egy részben

  rendezte: Deák Krisztina

• Vadméz
  

  Van, akinek minden megadatik: humor, intelligencia, kényelmes élet és tisztes egzisztencia... no meg négy gyönyörű nő szerelme, akik közül az egyik ráadásul a hű felesége. Közeleg a nyár, kezdődnek a kerti mulatságok, és az egyre nagyobb hőségben lassan mindenki fejét veszti a napfénytől, az alkoholtól – és a szenvedélytől.

  Michael Frayn, a magyar színpadon is méltán népszerű vígjáték-szerző vérbeli "tévedések vígjátékát" írt, de ha a történet ismerősnek hatna, az nem feltétlenül tévedés... 

  rendezte: Znamenák István

• Széttépve
  

  Zenés szembenézés Szabó Kimmel Tamással.

  “Vajon miért választja az ember az élet helyett az élet villanásnyi illúzióját?

  Mi az, amiért az olykor biztonságos családi hátteret, a tiszta jövőt egy koszos gyorséttermi WC-re váltja?

  Mi az a pillanat ahol megszületik a döntés, hogy fejjel csússzunk lefelé a lejtőn?

  A függőség mindenki életében megtalálható, hol észrevehetetlenül, hol látványosan.

  Előadásunk az embert boncolgatja a döntést vizsgálja és igyekszik bemutatni, hogy az élet, néha tényleg csak egy pillanaton múlik!

  Igaz történetek, zene, fény és sötét.

  A döntés a miénk, de talán létezik kiút...”

  Az előadást 14 éven felülieknek ajánljuk. 

  Az előadás hossza: 95 perc

  
  

  rendezte: Novák Eszter

• Mr. Sloane szórakozik
  

  Egy szép napon a negyvenes éveiben járó, apjával élő Kath egy húsz év körüli fiúval tér haza. Anyai ösztöneitől és szerelemvágyától hajtva befogadja házukba a vonzó árvát, aki hamarosan a nő bátyját, Edet is ujjai köré csavarja. Apjuk, Kemp kezdettől gyanakodva szemléli a jövevényt: felismerni véli benne volt főnöke gyilkosát.  S miközben a testvérek egyre elkeseredettebb küzdelmet folytatnak a fiú kegyeiért, és a múlt elhallgatott, szőnyeg alá söpört bűnei, titkai is felszínre kerülnek, megállíthatatlanul száguldunk a „brutális” végkifejlet felé.

  De a vég ebben a krimiszerűen megírt rendkívül humoros történetben az utolsó pillanatig megjósolhatatlan, hiszen szereplőink kétségbeesett szeretet-éhségükben bármire képesek…

  A későbbi pályatárs, a Magyarországon is rendkívül népszerű Martin McDonagh világát előlegező, gyilkos humorú darab Parti Nagy Lajos ehhez a produkcióhoz készült, vadonatúj fordításában kerül színre.

  Joe Orton : Entertaining Mr. Slone, című darabjának  magyar szöveget Parti Nagy Lajos készítette.

  Az előadás a FÜGE Produkció és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

  rendezte: Guelmino Sándor

• Riviéra
  

  „... Évek óta növekvő csodálkozással figyelem az erőfeszítést, ahogy Molnár kritikusai a talpára próbálják állítani makacsul és rendületlenül azt a piramist, amit ez a pompás szerző egész könnyedén és természetesen a hegyire állítva egyensúlyoz az ujja végén -  nem akarván belátni, hogy az artistaprodukció szépsége éppen abban rejlik, hogy ez a piramis a hegyén áll s nem a talpán ... Ha a piramist nem akarjuk erővel talpra állítani, nem követelünk Molnártól olyasmit, amit ő nem is ígért soha. Zavartalan élvezettel és gyönyörűséggel bámulhatjuk a hegyére állított piramis merész produkciójának szépségét. - Az a színpadi ötlet, hogy valaki, aki ellenségével nem mer szembeszállani, dühében hősködve szembeszáll az ellenség tehetetlen árnyékával, egy róla készült viaszbabával, színpadi ötletnek elsőrangúan mulatságos, pompás, eredeti, újszerű, zseniális – műfajszerűen a legjobb, legnemesebb vígjátékanyag, shaw-i, molière-i, csaknem cervantesi trouvaille.” Karinthy Frigyes 1926, Nyugat

  
  

  Az előadás a Vaskakas Bábszínház Győr és az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE Produkció együttműködésében jött létre.

  
  

  Az előadás hossza 2 óra 10 perc (1 szünettel)

  rendezte: Benedek Miklós

• Hurok
  

  Először Puzzle címmel írt Kerékgyártó darabot, majd ebből készült a szerző Hurok című regénye. Bagossy László a darabnak a  Stuttgarti Theater tri-bühnében rendezett német nyelvű előadásába a regényből is beemelt részeket. Annak az előadásnak a  szövege alapján készült,

  ez a magyarországi ősbemutató.

  Az előadás kegyetlenül éles reflektorfénnyel pásztázza a magyar társadalom szinte teljes keresztmetszetét, a minisztertől a drogos fiúig, a nagyvállalati vezérigazgatótól a bolti eladóig.

  A történet mintázata régről ismert, Arthur Schnitzler a huszadik század fordulóján írt Körtáncának szerkezetét eleveníti fel a szerző, de míg ott a történet továbblendítője az erotika, a szexuális aktus, – a társadalom különféle bugyraiból újabb és újabb csábítók és elcsábítottak tűnnek föl – addig a Hurokban napjaink emberének alávetettsége, kiszolgáltatottsága mozgatja a történetet. A megalázottból a következő jelenetben megalázó lesz, aki éppoly kegyetlenül kínozza áldozatát, ahogy őt kínozta nemrég valaki, akinek ez hatalmában állt. És persze mindenütt ott a pénz, az anyagi haszon, a mohóság. Fájóan hiányzik viszont a szolidaritás, az irgalom, és ahol ez mégis megjelenik, ott…de ez, kiderül az előadásból.

  Az előadás hossza: 90 perc

  rendezte: Bagossy László

• Becéző szavak
  

  Vannak strapás anyák. Sziporkázóak, szórakoztatóak, de a legrosszabbkor szólnak, tapintatlanok és mindig hibátlanul szúrják be a legbrutálisabb megjegyzést. Ha nem a mi bőrünkre menne, boldogan élveznénk imádnivaló humorukat. Na, Aurora ilyen. Pedig mindig a legjobbat akarja, az egész életét parkoló pályára állítja, hogy végre gatyába rázza a lányáét – aki mellesleg férjes asszony, és gyerekei vannak. Mert ő megmondta előre.

  Az emlékezetes regény és film után, az Esőember adaptálójának jóvoltából – színpadon is bemutatkozik a komikus helyzetekben bővelkedő történet. Ami mindenekfelett arról szól, hogy sohasem késő az őszinteség... 

  Larry McMurtry regénye és a Paramount Pictures Corporation filmprodukciójának James L. Brooks által írt forgatókönyve alapján.

  A Szentendrei Teátrum és az Orlai Produkciós Iroda közös előadása

  
  

  rendezte: Kocsis Gergely

• 23 perc
  

  Egy szerelem története. Egy karrier története. Egy család története. Egy anya története.

  Dennis Kelly darabja egyszerre humoros és szívbemarkoló, magával ragadó és elgondolkodtató.

  Szereplője, akit Járó Zsuzsa kelt életre kemény, céltudatos nő, aki komoly munka és némi szerencse árán jutott el a sikerig – és akivel megtörtént az elképzelhetetlen. 

  A 23 perc nem csak egy különleges nő történetét meséli el, hanem egy fontos társadalmi jelenségre is felhívja a figyelmet: sokkal magasabb a családon belüli erőszakos cselekmények száma, mint képzelnénk. 

  A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre. www.theatrum-mundi.hu
  

  Az előadás a MASZK Egyesület (Szeged), az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE Produkció együttműködésében jött létre.

  A mű eredeti címe: „ Girls and Boys”

  
  

  Az előadást 16 éven felülieknek ajánljuk.
  

  Az előadás hossza 90 perc (szünet nélkül)

  rendezte: Keszég László

• Élet.történetek.hu - A sorozat
  

  Színházi sorozat valós történetekről 

  A sorozat minden darabja egy-egy igaz történeten alapul.  Lengyel Nagy Anna, a szerző ,  egész életében  mániákusan gyűjtötte  kis emberek nagy történeteit. „Negyven ​​éve beszélgetek velük.  „Civilek”, névtelenek, ismeretlenek. Közülünk valók.  Negyven éve nem tudok hozzászokni ahhoz a sok csodához, groteszk fintorhoz, tragikumhoz és bölcsességhez, ami egy emberi sorsba belefér." Pelsőczy Réka vezetésével színész-rendező párosok állítják most elénk ezeket a különféle sorsokat, hétköznapi emberek egyéni, mégis különleges, mindannyiunkhoz szóló igaz történeteit. Lengyel Nagy Anna igaz történetei színpadra alkalmazva.

  Az előadások a Spinoza Színházban láthatók. 

  --

  1. rész: Levél Apámhoz - Nővérek

  Személyes levél a sose ismert apához, amelyben ott dadog és forrong az a nagy kaland is, amit mi XX. századnak hívunk. Két nő szereti ugyanazt a férfit. A férfi meg mindkét nőt. Összerakható-e bűn és bűnhődés, árulás, megbocsájtás a feltétlen szeretettel? Három személyes  szenvedély, ami a halállal se ér véget.

  Előadják: Egri Márta és Egri KatI

  Rendező: Cseh Judit

  "A kétszer negyven perc alatt két teljes élet bontakozik ki, igazi emberek igazi színdarabba illő sorsát látjuk. Egyáltalán nem kizárt, hogy a nézőtéren is ülnek olyanok, akik hasonló határhelyzeteket átéltek, de mindenkiből mégsem születik előadás. Nyomokban akár ebben a két asszonyi sorsban is magunkra ismerhetünk, ha meghallgatjuk őket. A sorozat feltétlenül alkalmas arra, hogy a felvetett élethelyzetekkel azonosuljunk, és ha hasonló gondok nyomasztanak minket, ezeket könnyebben dolgozzuk fel." - mezeinezo.hu

  JEGYVÁSÁRLÁS

  2. rész: Pira - Bella

  Két tévedés. Egy lány fiútestben születik és ezért megjárja a poklot. Egy született prosti  – ahogy ő vall magáról -  tanítónéni testben születik, de a mai magyar valóság közbeszól.

  Előadják: Borbély Alexandra, Ullmann Mónika

  Rendező: Szabó Máté

  "Két monodrámásított hétköznapi sors, mely Zöldi Gergely dramaturgiai ténykedése során egyszerre élőbeszédszerűen anekdotázó, kitérőkkel teli, mégis feszesen pontos, a drámai építkezés ívét észrevétlenül is srófolni képes. Ajtók nyílnak, ajtók a lelkekre. Ajtók, amelyek maguk előtt marasztalnak. Szabó Máté finoman terelgető rendezése nyomán ezek az ajtók a másik ember csodájára – élettörténetük csodájára nyílnak." - potszekfoglalo.hu

  JEGYVÁSÁRLÁS

  3. rész: A mi Józsink - Erzsike

  Mi is kell ahhoz, hogy egy, sokáig állati sorban tartott kisember a saját(!) csillogó Mercedesét vezethesse? Hogy - egy adott pillanatban - ő parancsolhasson a rettegett Vezérnek?  Hogy megforduljon a világ?  Hogy mi kell hozzá? Kelet-Európa újkori történelmének összes  fintora. Privát történelem -  szigorúan alulnézeti szempontból. És ahhoz mi kell, hogy egy egyszerű parasztasszony képes legyen kikaparni  a gyerekét a biztosnak látszó halálból? Zsigeri őserő, vak zsigeri hit, nem kevés csoda, meg, talán, alkalmanként egy-egy kisfröccs. Két himnusz az élethez.

  Előadják: Epres Attila - Lázár Kati

  Rendezők: Pelsőczy Réka, Keresztes Tamás

  "A Keresztes Tamás által hangolt Erzsike-féle rendíthetetlenség teljesen más szövetű, mint A mi Józsinké, mégis ikertestvéri rokonságban áll vele. Amíg Epres Attila “belenő” az élet elnyomhatatlan áramába, addig Lázár Kati maga diktálja eme áramlást. Mindkettőben akkora erővel, leplezhetetlen vehemenciával tör elő mégis, hogy ennek rendíthetetlensége magával cipel minket is, átemelve önmagunk kesergős, el-elakadó hétköznapiságán – kár is lenne tagadni: ez az, ami ránk is fér, és amit nem lehet elégszer sulykolni belénk." - potszekfoglalo.hu 

  JEGYVÁSÁRLÁS

  
  

  Az előadások hossza 90 perc egy szünettel. 

  
  

   

• Second life, avagy Kétéletem
  

  Nincs olyan ember, aki ne játszana el a gondolattal, mi lett volna belőle, ha valami vagy ha minden másképp alakul az életében. Az előadás alkotói ezúttal ezt a játékot veszik komolyan és ezen keresztül vallanak magukról, tévedéseikről és vágyaikról. Öt fiktív élettörténet jelenik meg, és ezekben találkoznak egymással az alkotók valós vagy elképzelt alteregói.

  Az előadás hossza: 90 perc, egyrészben

  rendezte: Dömötör András

• Valódi hamisítvány
  

  Maude különc, szabadszájú és harsány nő, Lionel pedig kifogástalan modorú, művelt és meglehetősen cinikus férfi. Ők ketten talán soha nem találkoztak volna, hiszen Maude munkanélküli pincérnőként egy lepukkant lakókocsiparkban él Kaliforniában, Lionel pedig egy neves művészeti alapítványnál dolgozik a kontinens másik felén, New Yorkban. Csakhogy Maude-nak van egy féltve őrzött kincse: egy szerinte milliókat érő Jackson Pollock festmény, aminek a valódiságáról szeretne hiteles szakértői véleményt kapni, és most Lionelre vár a feladat, hogy megállapítsa, Maude festménye valódi-e vagy csak hamisítvány. Azonban találkozó, vagyis a hivatalos értékbecslés nem úgy sül el, ahogy normálisan számítanánk rá: és nemcsak a képről, de szinte minden másról is kiderül, hogy nem az, aminek elsőre látszik...

  Stephen Sachs amerikai szerző vígjátékát hihetetlen sikerrel játsszák a világon mindenütt, és most magyarul is látható ez a végtelenül szórakoztató, lebilincselő darab, ami igazi jutalomjáték két olyan sziporkázó humorú, zseniális színésznek mint Hernádi Judit és Kern András. 

  Az előadás hossza: 90 perc, egyrészben

  rendezte: Valló Péter

• Élet.Történetek.hu... A nővérek - Levél Apámhoz!
  

  Két nő szereti ugyanazt a férfit. A férfi meg mindkét nőt. Összerakható-e bűn és bűnhődés, árulás, megbocsájtás a feltétlen szeretettel? Három személyes  szenvedély, ami a halállal se ér véget. Személyes levél a sose ismert apához, amelyben ott dadog és forrong az a nagy kaland is, amit mi XX. századnak hívunk.

  ----

  Igaz történetek sorozata a közelmúltból
  

  Sorozatunk minden darabja egy-egy igaz történeten alapul.  Lengyel Nagy Anna, a szerző ,  egész életében  mániákusan gyűjtötte  kis emberek nagy történeteit. „Negyven ​​éve beszélgetek velük.  „Civilek”, névtelenek, ismeretlenek. Közülünk valók. Negyven éve nem tudok hozzászokni ahhoz a sok csodához, groteszk fintorhoz, tragikumhoz és bölcsességhez, ami egy emberi sorsba belefér." Pelsőczy Réka vezetésével színész-rendező párosok állítják most elénk ezeket a különféle sorsokat, hétköznapi emberek egyéni, mégis különleges, mindannyiunkhoz szóló igaz történeteit.

  Lengyel Nagy Anna igaz történetei színpadra alkalmazva

  Előadás hossza: 80 perc, két részben

  rendezte: Cseh Judit

• Élet.Történetek.hu... Pira Bella
  

  Két tévedés. Egy lány fiútestben születik és ezért megjárja a poklot. Egy született prosti - ahogy ő vall magáról - tanítónéni testben születik, de a mai magyar valóság közbeszól.
  

  ---

  Sorozatunk minden darabja egy-egy igaz történeten alapul.  Lengyel Nagy Anna, a szerző, egész életében mániákusan gyűjtötte kis emberek nagy történeteit. „Negyven ​​éve beszélgetek velük.  „Civilek”, névtelenek, ismeretlenek. Közülünk valók. Negyven éve nem tudok hozzászokni ahhoz a sok csodához, groteszk fintorhoz, tragikumhoz és bölcsességhez, ami egy emberi sorsba belefér." Pelsőczy Réka vezetésével színész-rendező párosok állítják most elénk ezeket a különféle sorsokat, hétköznapi emberek egyéni, mégis különleges, mindannyiunkhoz szóló igaz történeteit.
  

  Az előadás a Független Színművészetért Alapítvány és az  Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre!

  Az előadás hossza: 80 perc

  rendezte: Szabó Máté

• Élet.Történetek.hu...A mi Józsink - Erzsike
  

  Sorozatunk minden darabja egy-egy igaz történeten alapul.  Lengyel Nagy Anna, a szerző, egész életében mániákusan gyűjtötte kis emberek nagy történeteit. 

  Mi is kell ahhoz, hogy egy, sokáig állati sorban tartott kisember a saját(!) csillogó Mercedesét vezethesse? Hogy - egy adott pillanatban - ő parancsolhasson a rettegett Vezérnek?  Hogy megforduljon a világ?  Hogy mi kell hozzá? Kelet-Európa újkori történelmének összes  fintora. Privát történelem -  szigorúan alulnézeti szempontból.

  És ahhoz mi kell, hogy egy egyszerű parasztasszony képes legyen kikaparni  a gyerekét a biztosnak látszó halálból? Zsigeri őserő, vak zsigeri hit, nem kevés csoda, meg, talán, alkalmanként egy-egy kisfröccs.

  Két himnusz az élethez.

  
  

  Az előadás a Független Színművészetért Alapítvány és az  Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre!

  Az előadás hossza: 90 perc, két részben

• Egy őrült naplója
  

  Gogol Egy őrült naplója című „pétervári elbeszélését” állítja színpadra Bodó Viktor 2016 tavaszán monodráma formájában. A történet főszereplőjét, a szemünk láttára a realitásérzékét folyamatosan vesztő, vagy már eleve labilis valóságérzékelésű hivatalnokot Keresztes Tamás játssza, aki nem először kap főszerepet Bodó-előadásban, rá épült a Katona József Színházbeli híres Ledarálnakeltűntem is amely érdekes párhuzamként szintén egy kiszolgáltatott kisember kényszerű ámokfutását mutatta be.

  Az Egy őrült naplója új változatának szövegkönyve több fordítás és az eredeti orosz példány összevetésével készül. Keresztes Tamás mellett az előadás másik fontos „szereplője”, a környezetet és atmoszférát megteremtő loop lesz, amelynek segítségével élőben születik meg az előadás zenéje. Mi vagyunk őrültek, vagy a világ őrült meg körülöttünk? – erről is szól Gogol 1834-ben játszódó története, és a kérdés most, 2016-ban is ugyanolyan aktuális.

  Külön köszönet:

  Juhász Nóra, Kákonyi Árpád, Szalai József, Szarvas Dávid

  Az előadás a Katona József Színház, a FÜGE Produkció, az Orlai Produkciós Iroda és a Maszk Egyesület (Szeged) együttműködésében jött létre.

  Egyrészben  1 óra 50 perc
  

  
  

  
  

  rendezte: Bodó Viktor

• HERNÁDI pont
  

  Díva, bohóc, ember és színésznő. Ez mind ami vagyok. Ès már egy jó ideje ez vagyok. Ilyenkor illik számot adni mi volt, mi lesz.

  Tojok az illemre, a szabályokra. Az érdekel, ami egy kicsit más. 

  Mondatok, amiket már elmondtam, amiket nekem szántak vagy szánhattak volna.

  Dalok, amiket nekem írtak vagy írhattak volna a szerzők, ha kicsit jobban odafigyelnek.

  Ez az est rólam szól!

  Szerintem szórakozni fognak. Én is szórakoztam, amíg kigondoltam. 

  Woody Allen mondta: "Nem félek a haláltól, csak nem szeretnék ott lenni amikor megtörténik"

  De mint tudjuk, jöhet egy pont...

  Külön köszönet Náray Tamásnak!

  Egy részben 1 óra 40 perc
  

  rendezte: Pelsőczy Réka

• Az étkezés ártalmasságáról
  

  Az azonos című hosszúpróza, mikor évekkel ezelőtt megjelent, az „előadás” alcímet viselte, nem véletlenül. Az étkezés ártalmasságáról valóban termékbemutató előadás, a főhős, bizonyos Fibinger tragikomikus nagymonológja, élet-áriája haknikörútja egy állomásán, egy sokat látott, vidéki művelődési ház színpadán. Jóllehet, a főhős „az étkezés”-ről beszél csillapíthatatlanul, de életről, halálról, szerelemről, szól, a szenvedélyről, az olthatatlan, kéjes dühről, amivel az ember be akarja kebelezni a másikat, magát, a világot, míg el nem dől vele önnön börtöne és temploma, a kalodányi test.

  Az előadás a FÜGE Produkció és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

  Az előadás hossza: kb. 85 perc, egy részben

  rendezte: Znamenák István

• Leszámolás velem
  

  Edouard Louis: Leszámolás Eddyvel című regénye alapján, Pataki Pál fordításának felhasználásával színpadra alkalmazta Rába Roland és Zöldi Gergely.

  Nagy Dániel Viktor előadásában

  
  

  Apám kétségbeesett. "Fiú ez egyáltalán, vagy mi? Folyton bőg, fél a sötétben. Miért ilyen? Én nem neveltem lánynak, pont úgy bántam vele, mint a többi fiúval!" Fogalma sem volt, hogy engem ugyanezek a kérdések gyötörnek. Ha fiú vagyok, miért nem vagyok olyan, mint a többiek? Miért viselkedem így, miért affektálok, miért gesztikulálok széles mozdulatokkal, miért olyan nőies a beszédem? Nem tudtam, miért lettem ennyire más, és ez borzalmasan fájt.

  Az előadás a FÜGE Produkció és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jönlétre.

  A színpadi adaptáció alapjául szolgáló mű: EN FINIR AVEC EDDY BELLEGUELE, Copyright  2014, Édouard Louis , All rights reserved
  

  Az előadás csak 14 éven felüli nézőinknek ajánlott!

  
  

  Egyrészben  1 óra 30 perc
  

  rendezte: Rába Roland

• Egyasszony
  

  „Forszírozott, rohamos szülés során somatomentálisan és mentálisan súlyosan sérült csecsemő.” Péterfy-Novák Éva majd minden orvostól ezt a diagnózist kapta, akinek megmutatta egyre súlyosabb állapotba kerülő kislányát, a pár hónapos Zsuzsit. A kislány hét évvel élte túl a diagnózist, édesanyja pedig harminc évvel a történtek után döntött úgy, hogy blogbejegyzésekben megírja együtt töltött éveiket. A megrázó őszinteségű  blogból könyv született, a könyvből pedig ez a színházi előadás. Az Egyasszony igaz történet az élet fájdalmas titkairól, amelyekről nem szokás beszélni. Tragikus és egyben felemelő példázat, melynek különlegessége, hogy bár a rettenetet beszéli el, mégis rendíthetetlen életöröm sugárzik belőle.

  Az előadás a FÜGE Produkció és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.
  

  Egyrészben  1 óra 20 perc

  rendezte: Paczolay Béla

• A csemegepultos naplója
  

  „A lókolbászok akarták így. A lejárt májasok. A kolozsvárik. Ők mentettek meg, hogy újra embernek érezhessem magam.” – A fiatal pesti író egy szép napon két dolgot határoz el: hogy egyedülálló lesz és hogy csemegepultos lesz. Hogy színt vigyen az életébe. Beleveti magát Budapest – és a Vásárcsarnok – sűrűjébe. Egy darabig minden jól alakul… Gerlóczy Márton regényét Ötvös András eleveníti meg, a kolbászok, a májasok, a kolozsvárik segítségével.

  Egy részben 1 óra 30 perc
  

  
  

  rendezte: Göttinger Pál

• Akit az istenek szeretnek
  

  Élő koncert

  “Magamról és a női lélek megannyi arcáról mesélek ebben az estben– mondja Csákányi Eszter.

  A téma örök: nők – végletes lelkiállapotban. Nők, akik alárendelik magukat a férfinak, akik hiába várakoznak a megbeszélt randevún, akik kiszellőztetik a lakásból a magányt és akik mégis mindig életben maradnak.

  Csákányi Eszter mutatja be őket nagy empátiával és rokonszenvvel, humorral és öniróniával.

  Egy részben 1 óra 40 perc 
  

• Heisenberg
  

  Egy zsúfolt pályaudvaron egy nő megpillant egy idős férfit, és hirtelen ötlettől vezérelve a nyakába csókol. Alex, a hetvenes hentes és Georgie, a negyvenes pincérnő beszélgetni kezd. Lassan, minden logika és társadalmi konvenció ellenére rájönnek: nekik dolguk van egymással. A találkozás alapjaiban forgatja fel az életüket, és végül nagy utazásra is vállalkoznak, hogy utolérjék életük elmulasztott lehetőségeit...

  A cím Werner Heisenberg német fizikusra, a határozatlansági reláció elvének kidolgozójára utal. Az elv értelmében bizonyos fizikai mennyiségek csak bizonyos határig ismerhetők meg egyszerre és pontosan. Vagyis minél pontosabb értéke van az egyiknek, annál pontatlanabb a másiknak.

  A brit szerző a legizgalmasabb kortárs színházi alkotók közé tartozik. Két műve, a Harper Regan és A kutya különös esete az éjszakában magyar színpadokon is bemutatkozott. Ez a legfrissebb darabja most nálunk látható először magyarul. 

  Az előadás hossza: 80 perc 

  rendezte: Szabó Máté

• Az oroszlán télen
  

  Plantagenet Henrik, a nagy angol király hatalmas birodalmat épített, melyhez elfoglalta Franciaország nagy részét is. Karácsonyra összehívja családját, hogy rendelkezzen az ország jövőjéről. Összecsapásaik, a hatalomért folytatott harcuk, egymást kijátszására tett folyamatos kísérleteik vérre menően szellemes helyzeteket teremtenek, melyek egytől egyig a képzelet művei. A szerző szavaival: "Sokat olvastam ezekről az emberekről, alaposan tanulmányoztam az életüket, és elképzeltem, mit érezhettek, gondolhattak, mondhattak, mit akarhattak az élettől. De hogy valójában kik voltak, azt sohasem fogjuk megtudni." A darab nagy sikereket arat világszerte a színpadokon, kitűnő filmváltozatában pedig Peter O'Toole és Katharine Hepburn játszotta a főszerepeket. 

  Az előadás hossza 165 perc, két részben. 

  rendezte: Szikszai Rémusz

• Családi játszmák
  

  Sam Holcroft intellektuális komédiája 2015-ben a londoni Nemzeti Színház nagy sikere volt. Alaphelyzete egyszerű: családi ünnepre gyűlik össze a família, hazajön a két fiútestvér a szülőkhöz, s hozzák magukkal saját családjukat. Ahogy ez lenni szokott: frusztrációk, kényszerképzetek, rokonszenvek és ellenszenvek kerülnek felszínre, ahogy a különböző életformák és gondolkodásmódok egy asztalhoz kényszerülnek. A darab azonban több ennél: közös komédia és cinkos játék is a közönséggel. A szereplők viselkedésének egyszerűnek tűnő, de szigorú szabályait ugyanis a nézőtéren tudni lehet majd előre, így a nézők végig beavatottként láthatják lelepleződni azokat a titkokat és hazugságokat, amelyeket a szereplők egymás elől eltakarni igyekeznek. Ezen keresztül pedig mindenki kacagtató és önironikus szabályszerűségeket olvashat le önmagáról is: mi, emberek hogyan tesszük élhetővé és elviselhetővé a társas érintkezést, s ezáltal magát az életet.

  Előadás hossza: 140 perc, két részben

  
  

  rendezte: Göttinger Pál

• Kétely
  

  1964-et írunk. A bronxi St. Nicholas Egyházi Iskola igazgatónője, Aloysius nővér kemény kézzel és alapvető gyanakvással kezeli a gondjaira bízott gyerekeket. Az iskola azonban új tanítót kap Flynn atya személyében, aki modern gondolkodást és személyes odafigyelést hoz a szigorú intézménybe. Hamarosan összetűzésre kerül sor kettejük között, és amikor egy fiatal nővér elárulja, hogy a férfi különös figyelemmel viseltet az egyik diák iránt, az események váratlan fordulatot vesznek. A Pulitzer- és Tony-díjas dráma több, mint ötszázszor ment a Broadway-n, filmváltozatában, melyet maga a szerző rendezett, Meryl Streep és Philip Seymour Hoffman játszotta a főszerepeket.

  A színdarab Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség között létrejött megállapodás alapján kerül színre.
  

  Az előadás a Mediszin Kft. és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.
  

  Előadás hossza: 85 perc, egy részben

  rendezte: Pelsőczy Réka

• A hullaégető
  

  Karel Kopfrkingl, a prágai krematórium dolgozója a magával és a világgal elégedett tisztességes kispolgár mintapéldánya. A rajongásig imádja feleségét és két gyermekét, nagy buzgalommal és szakértelemmel végzi munkáját, és egyáltalán nem foglalkozik politikával. Ám 1938-at írunk, amikor is Németország elfoglalja a Szudéta-vidéket. Ekkor fokozatosan előbukkan a rendes honpolgár álarca alól az álszent szörnyeteg, a behízelgő hóhér, akinek fel sem tűnik, hogy már egy párhuzamos világrendet szolgál, melynek javáért magától értetődő természetességgel áldozza fel a hozzá legközelebb álló embereket is.

  Ladislav Fuks hátborzongató regényéből a hatvanas években csehszlovák film is készült rasszizmusról, kirekesztésről, és arról a bizonyos szellemről, ami kiszabadult a palackból. Gálvölgyi János akkor Kopfrkingl magyar hangja volt, most végre színpadon is eljátszhatja ezt az aktualitásából mit sem vesztett történetet.

  A színdarab Magyarországon a DILIA Színházi, Irodalmi és Audiovizuális Ügynökség (Prága) és a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség között létrejött megállapodás alapján kerül színre.

  Az előadás a Vaskakas Bábszínház és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

  Előadás hossza: 95 perc, egy részben

  rendezte: Pelsőczy Réka

• Bocs, félrement!
  

  Egy nagy lebukás szimfóniája, e-mailekben, telefonokon és csevegő-programokon előadva. 

  Stephanie boldogan éli a hű feleségek életét: gondoskodik a háztartásról, neveli a gyerekeket - aztán egy napon kap saját számítógépet. Be is csap a mennykő. Érkezik egy furcsa üzenet a férjétől, talán nem is neki szánta? Csatlakozik Peg, a legjobb barátnő, hogy bosszút álljon az aljas férfinemen, és George, a legjobb barát, hogy mentse a menthetőt. De ki az a Wanda? Itt valami visszavonhatatlanul félrement.

  A nagy sikerű off-Broadway komédia valós történet, valós e-mailekből. Sokan játszhattuk már valamelyik szerepét. 

  Egy részben 1 óra 15 perc
  

  rendezte: Paczolay Béla

• Pesti Barokk
  

  Budapesti bulik a nyolcvanas évek derekán. Szerelmi bonyodalmak, hódítások, megcsalások, barátságmítoszok, besúgók. A harmincegynéhány éves Koszta János otthonosan mozog ebben a világban, mégsem találja a helyét. A felhíguló Kádár-korszakban kell léteznie - szeretteit elengednie, zavaros nőügyeit tisztáznia, kezdődő felnőttségét kitalálnia. Mennie vagy maradnia - közben pedig élnie. Honnan is kezdje? És hová juthat el? Mire megy azzal, hogy okosan látja élete hülyeségeit? Szerethető, szánalomra méltó, gyenge és erős felváltva. 

  Egyetlen stabil pont van az életében: a nagyanyja…

  És közben: pesti. Rendíthetetlenül pesti. 

  Dés Mihály regényéből Kern András készített színpadi változatot.

  Két részben 2 óra 15 perc
  

  rendezte: Göttinger Pál

• Párterápia
  

  Évek óta nagy sikerrel játsszuk Daniel Glattauer előző művét, a Gyógyír északi szélre már több mint százszor tárta a nézők elé két ember megismerkedésének kalandos és humoros történetét. Most tovább lép a szerző, a Párterápia házaspárjának életéből már rég eltűnt az első évek izgalma. Ismerős a helyzet: valami végleg elveszett, és mielőtt végleges döntést hozna, egy utolsó kísérletképpen szakemberhez fordul a férfi és a nő. Az orvos munkához lát, frenetikus helyzetek, mulattató fordulatok és meglepetések során ismerjük meg már nem is csak a páciensek, hanem maga a pszichiáter életét is. Glattauer vígjátéka nagy emberismerettel és virtuozitással sodorja nézőjét a hősökkel együtt a jövő meglepetései felé...

  Két  részben 2 óra
  

  
  

  rendezte: Znamenák István

• Várj, míg sötét lesz
  

  Három idegen férfi találkozik egy üres lakásban. Keresnek valamit, ami a háziaknak nem jelent semmit, nem is emlékeznek, hogy hová tehették, de a három idegen közül egy tisztában van vele, milyen sokat ér. Hogy mi ez a valami, és miért olyan fontos, azt csak ez az egy szereplő tudja. Mindenkinél kiszolgáltatottabb azonban a hamarosan hazaérkező háziasszony, a gyanútlan Susy, akit még a látása sem segít abban, hogy felismerje az egyre növekvő veszedelmet. Bravúros szerepjátékok egész sorával próbálják a bűnözők kiszedni belőle azt, amiről fogalma sincs. Igazi macska-egér játszma kezdődik, és a növekvő sötétben összemosódik, ki az üldöző és ki az üldözött.

  A darab számtalanszor aratott nagy sikert a világ színpadain (Quentin Tarantino is szerepelt egyik felújításában), az Audrey Hepburn főszereplésével készült filmváltozat pedig örök klasszikus.  

  Egy részben 1 óra 30 perc
  

  
  

  
  

  rendezte: Novák Eszter

• A folyón túl Itália
  

  Négy olasz-amerikai nagyszülő ül a vasárnapi ebédnél hétről hétre, és várja az unokát a nyüzsgő New York-i belvárosból. És ha már együtt vannak, elszabadul a konyhaművészet meg a valódi olasz téboly. Csakhogy Nick nagy bejelentésre készül...

  Joe Dipietro vérbő komédiája generációs különbségekre épül: az időseknek mindig első a család, a fiataloknál ez bizony már nem ilyen egyszerű.

  A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.

  Két részben 2 óra 15 perc
  

  rendezte: Znamenák István

• Hitted volna?
  

  Herman és Christine barátok, több mint harminc éve. Amíg házastársaik éltek, állandóan összejártak négyesben. Mára mindketten egyedül maradtak, mégis alig találkoznak. Christine megunta a magányt, és végre úgy döntött, elköltözik a városból, új életet kezd. Összecsomagolt, költöztetőket hívott, és már minden készen áll az új élet kezdésére, amikor betoppan a kissé morcos jó barát. Richard Baer darabja rengeteg humorral és szeretettel mutatja be, hogy csodák márpedig történhetnek. Bármikor.

  Egy részben 1 óra 40 perc
  

   

  rendezte: Verebes István

• A szív hídjai
  

  1965.

  Amerikai kisváros.

  Egy nő, aki Olaszországból Amerikába költözött, hogy régi terveit feladva, feleség és anya legyen egy farmon.

  Egy férfi, aki a National Geographic számára készít fényképeket a környék fedett hídjairól.

  Egy véletlen találkozás, amelyből megrendítő szerelem lesz.

  Sorsuk talán mindig egymás felé tartott – még ha nem is tudtak róla. Négy napjuk van rá, hogy gyökeresen megváltoztassák egymás életét. Lehetséges ez?

  A Madison megye hídjai Robert James Waller nagy sikerű regényének filmváltozata Meryl Streep és Clint Eastwood főszereplésével meghódította az egész világot. Magyarországon először Udvaros Dorottya és László Zsolt kelti életre a felkavaró történetet.

  Egy részben 1 óra 50 perc
  

  rendezte: Novák Eszter

• Együtt.Szabadon
• Így készült a Római vakáció - werkfilm

• SZnapdon a filmbenfilm